What first appeared to be an act of vandalism by a Chinese tourist at a Unesco-listed heritage site in Malaysia has turned out to be a sanctioned artistic collaboration that has nonetheless sparked a ...