On any given Sunday, churchgoers settle into pews as a clergy person takes an ancient holy text and figures out what it has to say about our lives today. But how would worshippers feel if they found ...